Аналитические формы с do

Анализ системы личных форм глагола в английском языке был бы неполным, если бы мы не затронули вопрос о месте в этой системе аналитических форм, построенных на сочетании вспомогательного глагола {do} (в формах do, does и did) с немаркированным инфинитивом, т. е. с основой глагола с нулевым окончанием {вм}, например, Does he live there? He does not live there; etc. Существует точка зрения, высказанная в свое время А. И. Смирницким, согласно которой эти формы должны рассматриваться как особые категориальные формы глагола, а оппозиции этих форм с простыми (неаналитическими).

Пример:Не lives there Does he live there? He lives there He does not live there– как особые грамматические категории заявления вопроса и утверждения отрицания.

Чтобы выяснить, насколько правомерна такая трактовка данных форм, необходимо рассмотреть всю систему средств выражения вопроса и отрицания в английском языке в целом. Проанализируем для этого следующую схему:

Повествование - утверждение Не Is asking a question. Не was asked а question. Не has asked а question.

Вопрос Is he asking a question? Was he asked a question? Has he asked a question?

Отрицание He is not asking a question. He was not asked a question. He has not asked a question. 

Из этой схемы видно, что средством образования вопроса в английском языке является вовсе не форма с {do} сама по себе, а определенный порядок слов постановка вспомогательного глагола в позицию перед подлежащим (т. н. инверсия). Там, где в личной форме глагола в повествовательно-утвердительном предложении уже есть какой-либо вспомогательный глагол ({be}, {have} или модальный {can}, {must}, {will} и др. ), в вопросительном предложении глагол {do} не употребляется.

Лишь там, где в повествовательно-утвердительном предложении личная форма глагола не содержит никакого вспомогательного глагола (в последних двух примерах), в вопросительном предложении появляется {do} в позиции, непосредственно предшествующей подлежащему. Иначе говоря, вспомогательный глагол {do} сам по себе не образует вопросительной формы; его функция заключается лишь в том, чтобы обеспечить возможность инверсии там, где она требуется условиями синтаксической конструкции (в данном случае вопросительной конструкцией).

Запишись на бесплатный вводный урок
Идет загрузка