Для выражения подлежащего в английском языке привлекаются как отдельные слова, так и группы слов. В составе сложно-подчиненного предложения в роли подлежащего бывает придаточное предложение.
В роли подлежащего используются:
1) Существительное в общем падеже (именительного падежа у существительных в английском языке нет): Stars are very numerous; scientists study their‘structure. Lomonosov did much for the development of Russian astronomy.
2) Различные местоимения, в первую очередь личные местоимения. Все личные местоимения, кроме it и you, и вопросительное местоимение who стоят в форме именительного падежа: We are to go on an excursion; that is very pleasant. Who else is coming? Everything is ready. One feels refreshed after a day’s outing.
3) Числительное: Five is more than two. The third comes after the second.
4) Инфинитив и герундий, которые в роли подлежащего в большинстве случаев употребляются с зависимыми от них словами: То defend our fatherland is the sacred duty of every citizen of the U.S.S.R. Reading aloud for a long time may be tiring.
Гораздо реже употребляются одиночные инфинитив и герундий: То see is to believe. Walking strengthens the body.
5) Другие части речи могут выполнять роль подлежащего (а также роль дополнения) при условии приобретения ими свойств существительного или при употреблении данного слова в значении существительного. Процесс перехода других частей речи в существительные, связанный с их использованием в роли подлежащего (дополнения), называется в грамматике процессом субстантивации, или опредмечивания.
Формальным показателем опредмечивания является наличие признаков существительного: артиклей или определения при субстантивируемом существительном и окончания множественного числа (-s, -es) и др.
Опредмечивание может быть полным или частичным. Полное опредмечивание: A loud hurrah was heard in the distance. A five is an excellent mark at an examination. How many fives are there in this group? Whys and whats are frequent among young children.
